lyddramatik.dk

Forbrydelse og straf

  • 1977
  • 8 afsnit
    • 1. Fantasier om noget uafvendeligt
      • Handling: Raskolnikov leger ofte med tanken om, at han myrder en gammel pantelånerske og stjæler hendes penge. Fantasierne tager mere fast form, da han erfarer, at hans søster vil gifte sig med en velhavende mand, udelukkende for at kunne underholde sin fattige familie.
    • 2. Forbrydelsen
      • Handling: Raskolnikov myrder den gamle pante­lånerske og hendes søster, men slipper kun med nød og næppe afsted med penge og smykker. Efter en ligegyldig konfrontation med politiet bryder Rodion sammen. I fire dage ligger han hen i febervildelse, overvåget af vennen Rasumichin og dennes nye bekendtskab, politifuldmægtig Samjotov.
    • 3. Samvittighedens røst
      • Handling: En aften ikke uden hændelser for Raskolnikov. Efter at have smidt sin tilkomne svoger på porten drikker han te med politifuldmægtig Samjotov og indrømmer i en slags intellektuelt drilleri af han myrdede pantelånersken. Rodion opsøger gerningsstedet, overværer Marmeladovs død, træffer hans datter Sonja og slutter af med at gå til selskab med en forhørsdommer og en politifuldmægtig.
    • 4. Almindelige og ualmindelige mennesker
      • Handling: Rodion Raskolnikov får besøg af sin mor og søsteren Dunja, som vil indgå et fornuftægteskab for familiens skyld. Han opsøger forhørsdommer Semjonovitj og udvikler teorien om, at ualmindelige mennesker, på trods af loven har ret til at rydde alle hindringer af vejen for at nå deres mål.
    • 5. Dømte og fordømte
      • Handling: En uventet gæst fremsætter sælsomme tilbud, og en familie­ sammenkomst går i fisk. Raskolnilovs anfald af skyldfølelse og forfølgelsesvanvid bliver hyppigere, og han forlader familien, og vennerne “for evigt” for at knytte sig til luderen Sonja. De fordømte skal følges ad.
    • 6. Som natsværmere om en flamme
      • Handling: Forhørsdommer Semjonovitj leger katten efter musen med Raskolnikov. Legen får mere og mere karakter af et forhør, som dog afbrydes pludselig og overraskende. Sørgefesten over Marmeladova får også en anden afslutning end tilsigtet, da Sonja beskyldes for tyveri af 100 rubler.
    • 7. I tusmørket
      • Handling: Raskolnikov betror Sonja at han myrdede pantelånersken og hendes søster, og gør samtidig op med sit motiv til forbrydelsen. Efter et pinligt optrin på gaden og et dødsfald får Rodion tre besøg i sit logi: Dunja, Rasumichin og forhørsdommer Semjonovitj. Forhørsdommeren har en undskyldning at gøre ham.
    • 8. Vejen til straffen
      • Handling: Forhørsdommer Semjonovitj lægger ikke skjul på at han ved, at Raskolnikov myrdede pantelånersken og hendes søster. Han opfordrer Rodion til at tage skammen på sig og aflægge tilståelse. Kun gennem soning går vejen til forløsning.
  • Skrevet af: Fjodor Dostojevskij, oversat af Per Pio og dramatiseret for radio af Per Verner-Carlssom
  • Musik: Andy Sundstrøm
  • Instruktion: Peter Eszterhás
  • Medvirkende: Frits Helmuth, Randi Michelsen, Laila Anderson, Jørn Rose, Kirsten Rolffes, Bodil Kjer, Lotte Home, Poul Thomsen, Valsø Holm, Hanne Ribens, Mogens Hermansen, Bertel Lauring, Lars Knutzon, Kristian Svendsen, Claus Ryskjær, Paul Hüttel, Michael Lindvad, Gyrd Løfqvist, Emil Hass Christensen, Else-Marie, Finn Storgaard, Niels Alsing, Joen Bille, Ingolf David, Tage Axelson, Jannie Faurschou, Ejner Federspiel, Preben Mahrt, Poul Müller, Poul Thomsen, Søren Weiss, Malene Schwartz, Helge Kjærulff-Schmidt, Karen Margrethe Bjerre, Erik Paaske, Eik Koch, Otto Brandenburg, Birgitte Federspiel, Ole Monty, Per Schjelde, Knud Hallest, Mogens Hermansen, Merete Axelberg, Benny Bjerregaard, Benny Bundgaard, Terese Damsholt og Jørgen Kiil