- 1957
- 8 afsnit
- 1. Dødens bytte
- Handling: Privatdetektiven Paul Temple er sammen med sin kone Steve på vej på ferie, da de pludselig modtager mærkelige oplysninger om Gilbertsagen. Howard Gilbert står for døden, dømt for mordet på sin forlovede, Brenda Stirling, men noget tyder på, at han alligevel ikke er den skyldige. Endnu et mord bliver begået og, ligesom i Brendas tilfælde, mangler liget sin venstre sko!
- 2. Den tredie sko
- Handling: En ung mannequin, Brenda Stirling, er fundet kvalt på en byggeplads nær Soho i London. Mistanken samler sig om hendes kæreste, Howard Temple, som dømmes til døden. Men var han morderen? Paul Temple tager sig af sagen.
- 3. Peter Galino
- Handling: Mens Mr. og Mrs. Temple undersøger Mrs. Talbots gennemrodede lejlighed, får de besøg af en løjerlig og ikke så lidt nervøs mandsperson, italieneren Galino. Har han rent mel i posen? Han taler om en natklub: ‘La Mortola’, men hvad foregår der dér, og hvem er Mr. Hamilton?
- 4. La Mortola
- Handling: Temple-parret drager ud til natklubben ‘La Mortola’for dér at søge efter Mr. Hamilton. De støder på indehaveren, den danse-og pigeglade Mr. Fabian, som hævder at han aldrig har set eller hørt om Mr.Hamilton. Under dansen med Fabian kommer Steve Temple til at afsløre sig en smule. Var det en fælde?
- 5. Den gode, gamle intuition
- Handling: Den rystende oplevelse fra forrige aften er ved at have lagt sig. Mr. Temple besøger Galino på hospitalet, men han påstår, at han ikke kan huske et ord af det, han tidligere har sagt. Inspektør Kingston opfører sig mærkeligt, og hvem har gjort hvad ved Miss Lynn Ferguson?
- 6. En advarsel
- Handling: Gåden bliver stadig mere indviklet. Er Mr. Williams og Mr.Wilfried Stirling én og samme person? Hvorfor udspionerer han Miss Wayne? Hvad er Fabian vred over og hvem er den mystiske person ved navn Morris?
- 7. Mødet
- Handling: Ved Mrs. Temple hvem morderen er? Gør Mr. Temple? Adskillige liv er i fare og mens Mr. Temple fortsat sætter liv og lemmer ind på at opklare mysteriet, ringer en særdeles oprevet Miss Wayne.
- 8. Den skyldige
- Handling: Hvad er det egentlig med de damesko? Mr. Temple indbyder alle implicerede til cocktail-party, men inden dramaet for alvor når sit slutpunkt og det afdækkes, hvem den skyldige er, skal vi en tur tilbage til natklubben ‘La Mortola’.
- Skrevet af: Francis Durbridge og oversat af Niels Locher
- Instruktion: Søren Melson
- Medvirkende: Gunnar Lauring, Else Højgaard, Carl Ottosen, Poul Müller, Asbjørn Andersen, Palle Huld, Lillian Tillegreen, Pouel Kern, Edouard Mielche, Jørgen Bidstrup, Jørn Jeppesen, Tove Bang, Kirsten Rolffes, Ove Rud, Kjeld Jacobsen, Henny Krause, Valdemar Skjerning, Jakob Nielsen og Vagn Kramer