- 1966
- 1 afsnit
- Skrevet af: Dannie Abse og oversat af Henrik Bering Liisberg
- Instruktion: Palle Kjærulff-Schmidt
- Medvirkende: Elith Foss, Morten Grunwald, Helge Kjærulff-Schmidt, Arne-Ole David, Ulla Lock og Svend Bille
- Handling: “Originalen” foregår i London East i en lille sidegade, hvor en gammel jødisk cigarhandler, Mr. Goldstein, driver sin butik fra en kælder. Som titlen antyder, er han en original, idet han ser alle “normale” mennesker som fjender. Hans tilværelse er præget af isolation, hvor han kun har sin hund som selskab. Hunden spiller en central rolle i hans liv, da den er medbestemmende i alle hans beslutninger — lige fra hvilke kunder han skal betjene til, hvordan han skal behandle dem. Mr. Goldstein står i kontrast til John Smith, en repræsentant for den brede almindelighed, som sjældent får den service, han ønsker, og hvis han gør, er det aldrig det, han har bedt om. En anden vigtig kunde er den unge student Daniel Robinson, der bliver tiltrukket af en plakat i vinduet om “Assistance.” Der opstår en vis sympati mellem Daniel og Goldstein, og sammen med hunden danner de en slags fællesskab, hvor hunden fungerer som den styrende magt, der hjælper dem med at navigere gennem livets udfordringer.