1984

Winston Smith lever i Oceanien, et totalitært samfund, hvor Partiet under Big Brother overvåger borgerne og kontrollerer både deres handlinger, tanker og opfattelse af fortiden. Winston arbejder i Sandhedsministeriet, hvor hans opgave er at omskrive historiske dokumenter, så fortiden altid stemmer overens med Partiets aktuelle version af sandheden. I hemmelighed begynder Winston at gøre oprør. Han fører dagbog, nærer forbudte tanker og indleder et kærlighedsforhold til Julia, som deler hans modvilje mod Partiets kontrol. De forsøger at skabe et privat rum uden for regimets rækkevidde og håber på, at der eksisterer en organiseret modstandsbevægelse. Winston sætter sin lid til den gådefulde O’Brien, som han tror er en del af oppositionen. Men Partiets overvågning viser sig at række længere, end Winston og Julia forestiller sig. De bliver arresteret, og Winston udsættes for systematisk fysisk og psykisk tortur med det formål ikke blot at få ham til at adlyde, men også til at opgive sin egen opfattelse af virkeligheden. Til sidst tvinges han til at forråde Julia og underkaste sig den sandhed, Partiet bestemmer.

Storytel Originals udgave af 1984 er ikke en traditionel lydbogsindlæsning, men et dramatiseret audiodrama baseret på George Orwells roman. Dramatiseringen er foretaget af Anna Lea og anvender et større ensemble af skuespillere samt musik, lydeffekter og et omfattende lydunivers. Den danske udgave blev udgivet 22. august 2022 og varer 4 timer og 3 minutter.

1984 blev udviklet som Storytels første globale audiodrama. VSI stod for de lokale bearbejdninger til blandt andet dansk. Arbejdet blev behandlet mere som en dubbingproduktion end som en almindelig lydbogsoversættelse og omfattede oversættelse, lokal casting, optagelse og audio-postproduktion.

Den danske produktion har ifølge Femina et ensemble på 19 skuespillere. Mofibo krediterer Jens Jørn Spottag, Mads Hjulmand og Emma Silja Sångren direkte, mens Femina desuden nævner Henrik Prip, Søren Sætter-Lassen, Claus Bue og Camilla Bendix. De øvrige medvirkende og de enkelte rollefordelinger er ikke identificeret sikkert.