De nysgerrige damer
År
1965
Sendedato og -tidspunkt
7. december kl. 19.45-20.50
Forfatter
Oversættelse
Instruktion
Bearbejdelse
Medvirkende
John Hahn-Petersen – Goldoni (forspil)
Erno Müller – Darbes (forspil)
Asger Bonfils – Fortælleren (forspil)
Troels Munk – Ottavio
Ruth Brejnholm – Beatrice, hans kone
Hanne Ribens – Rosaura, deres datter
Lars Lunøe – Florindo, forlovet med Rosaura
Ingolf David – Lelio
Tove Maës – Eleonore, hans kone
Bjarne Forchhammer – Pantalone
Elin Reimer – Corallina, tjenestepige hos familien Ottavio
Erling Dalsborg – Arlecchino, tjener hos familien Ottavio
Gyrd Løfqvist – Brighella, Pantalones tjener
Handling
I Bologna mødes en gruppe mænd regelmæssigt i et privat selskab hos købmanden Pantalone, hvor kvinder ikke har adgang. Hemmelighedskræmmeriet vækker en voldsom nysgerrighed hos Beatrice, Rosaura og Eleonore, der mistænker mændene for alt fra hasardspil og utroskab til alkymi og andre lyssky foretagender. Sammen med tjenestepigen Corallina forsøger de ved hjælp af list, forklædninger og stjålne nøgler at afsløre, hvad der foregår bag de lukkede døre. Deres indblanding fører til jalousi, misforståelser og komiske forviklinger. Til sidst hjælper tjeneren Brighella kvinderne med at opdage sandheden: Mændene mødes blot for at nyde hinandens selskab og spise en god middag. Kvindernes fantasifulde mistanker viser sig dermed at være grundløse.
Bemærkning
Originaltitel: Le donne curiose
Bemærkning
Originalværkets år: 1753
Bemærkning
Forestillingen blev indledt med et cirka ti minutter langt forspil om komediens baggrund. Her spillede John Hahn-Petersen Goldoni, Erno Müller Darbes, mens Asger Bonfils medvirkede som fortæller.
Bemærkning
Komedien bygger på den italienske commedia dell'arte-tradition og handler om kvinders nysgerrighed over for en mandeverden, som de er udelukket fra. I samtidige danske avisomtaler blev forestillingen præsenteret som en komedie om de gamle maskefigurer og deres videre udvikling hos Goldoni.
Relateret indhold
Værker og personer med de nærmeste forbindelser til denne side.