De overvindelige

Alban er træt af menneskers behov for illusioner og løgne, da han støder på søulken Robinson. Han trækker ham med på værtshus og presser ham ud i røverhistorier om regnskove og sjældne sommerfugle. Stamkunderne lytter med fryd til Albans eventyr og den rapkæftede Marie forelsker sig i ham. Men hun har også et problem med løgnere.